Home 
Termini di servizio
|
Termini di servizio 0. TITOLI AZIENDALI 0.0. TITOLI AZIENDALI: MeteoArena s.n.c. è una società a nome collettivo fornitrice di servizi di meteorologica e climatologia professionale per i settori economici, pubblici e privati, con sede a Verona in via Satiro 11 CAP 37121 P. IVA 03806830232, rivenditrice unica ed esclusiva, per il tutto territorio italiano, dei servizi di meteorologia numerica prodotti da Meteoblue AG a Basilea, Svizzera (CH)
meteoblue AG è una società per azioni con sede a Basilea, Svizzera (CH) in via Clarastasse 2, sviluppatrice di modelli matematici e numerici di previsione atmosferica, rivenditrice internazionale di servizi di meteorologia operativa e sperimentale.
1 INTRODUZIONE:
1.1. SERVIZI: i servizi MeteoArena - Meteoblue sono richiedibili / usufruibili tramite sito web, e-mail, telefono, fax, contatti diretti o qualsiasi altra forma di comunicazione.
1.2. TERMINI: per usare i nostri servizi, dati e prodotti il Cliente deve accettare le condizioni commerciali poste da MeteoArena s.n.c. Il Cliente deve accettare tutti i Termini di Servizio in seguito illustrati.
1.3. VALIDITA’ DEI PRESENTI TERMINI DI SERVIZIO: MeteoArena ha il diritto di modificare, cambiare o revocare i Termini di Servizio per tutti i potenziali clienti. I cambiamenti saranno annunciati sul sito www.meteoarena.com . Eventuali modifiche dovranno essere concordate tramite accordo scritto da entrambe le parti nel caso di contratti già in essere.
1.4.USO NON COMMERCIALE: chiunque è libero di usare i prodotti gratuiti di MeteoArena a condizione di non intendere con essi di generare profitto o qualsivoglia reddito personale o per conto/vantaggio di terze parti. Tutti i prodotti non commerciali di MeteoArena sono sottoposti alle condizioni più avanti indicate. L’uso non commerciale include ricerca scientifica e protezione civile.
1.5. USO COMMERCIALE: MeteoArena provvede a condizioni specifiche per gli utenti che usano i suoi servizi per generare reddito o interesse economico per proprio conto o per conto terzi. MeteoArena produce specifici termini contrattuali per questo tipo di esigenze. Eventuali termini operativi o condizioni contrattuali, che possano esulare dalle Condizioni Generali, devono essere comunicati e sottoscritti da entrambe le parti tramite apposita documentazione scritta.
1.6. RESPONSABILITA’: MeteoArena ed il Cliente sono responsabili nell’assicurare che i servizi siano usati in accordo con la legislazione locale nazionale ed internazionale vigente ed in accordo con i Termini di Servizio precedentemente sottoscritti.
1.7.GARANZIE: MeteoArena offre questo servizio senza ulteriori garanzie, esplicite od implicite se non diversamente specificato in accordi separati tra il Cliente e la stessa MeteoArena. MeteoArena non si assume altre responsabilità riguardanti la fornitura dei servizi che non siano quelle derivanti dai Termini di Servizio o da altre forme di scritture private stipulate tra MeteoArena ed il Cliente.
1.8. RESPONSABILITA’ CIVILE e/o PENALE: MeteoArena non si assume alcuna responsabilità civile o penale dalle conseguenze che possano risultare dall’utilizzo dei servizi offerti, siano essi a titolo gratuito o commerciale. MeteoArena altresì, non si assume nessuna responsabilità ulteriori a quelle specificatamente concordate con il Cliente alla stipula del contratto.
1.9. SOMMARIO: questo paragrafo costituisce un breve sommario dei Termini di Servizio di MeteoArena. Per ulteriori dettagli si prega di consultare le sezioni da 2 a 17.
2 DEFINIZIONI
2.1. MeteoArena significa MeteoArena s.n.c. e tutti quei servizi o società che siano controllate o agiscano sotto diretto controllo della maggioranza di MeteoArena s.n.c.
2.2. DATI: sono una raccolta di informazioni salvate elettronicamente formate ma non limitate da: tabelle di dati; grafici, immagini, film, messaggi di testo SMS, dati XML e gli altri formati possibili di dato elettronico o cartaceo.
2.3. PRODOTTO: è un particolare e definito elaborato numerico, testuale, grafico, informatico, in forma di, ma non limitato a, dato elettronico, trasmesso tramite sito web, siti FTP, WAP,SMS o qualsiasi altro mezzo di comunicazione.
2.4.SERVIZO: è la fornitura di un prodotto in aderenza ai termini di servizio.
2.5. TERMINI DI SERVIZIO: sono l’intera completezza dei termini e delle condizioni sottoscritte tra il Cliente e MeteoArena per l’utilizzo dei prodotti di MeteoArena.
2.6. ACCORDO: è l’accettazione, da parte del Cliente, di tutti i termini di Servizio con l’ulteriore accettazione, da parte del Cliente, di condizioni maggiormente dettagliate circa metodi di consegna, specificazioni tecniche/commerciali e tutti gli eventuali altri termini del servizio. L’accettazione dei servizi può essere ricevuta tramite E-mail, SMS o tramite carta scritta. Tutti i termini di servizio differenti dalla regole generali e dalle usuali condizioni richiedono una conferma scritta da parte di MeteoArena.
2.7. LICENZA: è la definizione del diritto del Cliente di usare servizi, prodotti, dati ed il marchio MeteoArena e/o meteoblue.
2.8. CLIENTE: è l’entità legale o la persona utilizzatrice dei prodotti commerciali di MeteoArena responsabile dell’accettazione e del rispetto di tutti i Termini di Servizio.
2.9. UTENTE: è la persona o il sistema utilizzatori dei servizi per conto personale o per conto del Cliente da cui MeteoArena attinge i dati personali. Per i servizi automatizzati l’utente è definito come la persona alla quale i i servizi vengono consegnati.
2.10. DATI PERSONALI: si intendono informazioni relative a una persona naturale o giuridica, identificata o identificabile, come per esempio: nome, età, e-mail, residenza dell’individuo, o dati demografici (codice postale, sesso, interessi ecc..) e altre informazioni legate alla persona naturale o legale.
2.11. WEBSITE: si riferisce a tutti gli strumenti di trasmissione dati che possano essere visti, consultati ed usufruiti dal utente navigando sul world wide web all’indirizzo www.meteoarena.com, www.meteoarena.it
2.12. SITO DI SERVZIO: si riferisce a qualsiasi sito operi in nome di MeteoArena. Un sito di servizio può essere accessibile a www.meteoarena.com , o su altri domini MeteoArena. Il sito di servizio può essere altresì accessibile su altri siti di trasferimento dati indicati al cliente da MeteoArena o attraverso la rete informatica del cliente, attraverso la quale vengono mostrati i dati e prodotti di MeteoArena.
2.13. USO: è definito come l’utente che accede a siti web, dati elettronici/grafici/testuali o qualsiasi altra fonte di informazione prodotta direttamente o indirettamente usando il servizio di MeteoArena.
2.14. PERIODO DI SOTTOSCRIZIONE: è l’arco temporale durante il quale un cliente ha il diritto di usare i servizi meteoarena e termina con qualunque cambiamento fatto da MeteoArena a meno di diversi accordi.
2.15. LIVELLI D’ACCESSO: definisce il tipo di qualifica richiesta all’utente per accedere ai servizi meteoarena
2.16. DATI MeteoArena – meteoblue: sono tutti quei dati generati da MeteoArena e/o meteoblue.
2.17. PRODOTTI meteoarena sono tutti quei prodotti forniti da meteoarena s.n.c
2.18. SERVIZI meteoarena : tutti quei servizi forniti da meteoarena s.n.c
2.19. PUNTO DI RECUPERO: è il punto di trasferimento di dati, servizi e prodotti dove la responsabilità legale passa da MeteoArena al Cliente. Normalmente e senza ulteriori accordi esso coincide con il sito di servizio.
2.20. ACCETTAZIONE: è la conferma individuale del Cliente dei termini di servizio proposti da meteoarena.
2.21. CONSEGNA: è la fornitura del servizio come da accordi.
2.22. PUNTO DI CONTATTO: è un indirizzo di posta elettronica o equivalente specificato da MeteoArena dove l’informazione è ritenuta di essere ricevuta dal Cliente.
2.23. PARTE: è uno dei due soggetti contraenti l’accordo tra MeteoArena ed il Cliente.
3 SERVIZI
3.1. SPECIFICHE: è l’insieme delle definizioni che descrivono prodotti, dati e marchi registrati forniti all’interno del servizio e spiegati su un sito di servizio di MeteoArena in un apposito documento o registrati in maniera appropriata.
3.2. CATEGORIA: un servizio è fornito in differenti categorie, con definiti Termini di Servizio per specifiche, licenze e modalità di consegna.
3.3. SOTTOSCRIZIONE: è l’accordo sottoscritto dal Cliente di usare il servizio come previsto dai Termini di Servizio.
3.4. TERMINI SPECIFICI: per un servizio saranno stabiliti su un determinato sito di servizio.
3.5. SUPPORTO: ogni servizio ha un definito livello di assistenza previsto, in accordo con i termini di servizio se non specificato diversamente.
3.6. RETRIBUZIONE: un servizio commerciale fornito ad uno specifico Cliente è soggetto ad una tariffazione concordata nei termini di servizio, come riportato alla voce pagamenti.
3.7. UTILIZZO DEL SERVIZIO: richiede un preventivo consenso circa i termini di servizio da parte del cliente.
3.8. CAMBIAMENTI: Meteoarena ha il diritto di correggere, cambiare o revocare i termini di servizio in qualsiasi momento, a meno di diversi accordi con il cliente.
4 ACCESSO
4.1. ACCESSO LIBERO: è garantito su tutto il sito pubblico di MeteoArena a tutti i visitatori senza precedenti abilitazioni o pagamenti.
4.2. ACCESSO TRAMITE REGISTRAZIONE: definisce un sito di servizio pubblico di MeteoArena e/o meteoblue accessibile dal Cliente previa registrazione, fornendo le informazioni richieste quali i dati personali, senza essere soggetto a pagamento. Le informazioni fornite saranno maneggiato in accordo con le norme sulla privacy.
4.3. ACCESSO SELETTIVO: significa che gli utenti devono passare attraverso un processo di selezione ed identificazione per guadagnare l’accesso al sito di servizio di MeteoArena e/o meteoblue.
4.4. ACCESSO A PAGAMENTO: è concesso a tutti i clienti per i siti di servizio di MeteoArena e/o meteoblue in seguito ad un processo di identificazione e per un pattuito compenso.
4.5. ACCESSO QUALIFICATO: è garantito per un sito internet fatto usando i servizi di MeteoArena – meteoblue e gestito dal Cliente, dopo un concordato processo di qualifica.
4.6. ACCESSO IN RETE: è garantito solo ai Clienti di uno specifico sistema e con un permesso d’accesso definito dal Cliente stesso. L’accesso è soggetto e specifici termini e condizioni, concordati tra MeteoArena ed il Cliente.
5 LICENZE DI UTILIZZO DEI PRODOTTI METEOARENA
5.1. LICENZA: tutti i servizi, prodotti, dati e marchi registrati forniti da MeteoArena e/o meteoblue e accessibili da Clienti e utenti, sono sottoposti a licenza.
5.2. TERMINI DI LICENZA: sono previsti sul sito di servizio o su uno specifico documento dedicato ai termini di servizio.
5.3. PROPRIETA’: tutti i servizi, prodotti, dati ed i marchi registrati rimangono di proprietà di MeteoArena e/o meteoblue, a meno di diversa comunicazione scritta da entrambi i contraenti.
5.4.LICENZA GENERALE: MeteoArena garantisce una licenza personale e non trasferibile per l’utilizzo di tutti i servizi commerciali, non commerciali e privati.
5.5. LICENZA COMMERCIALE: è uno specifico set di termino di servizio concordati tra il Cliente e MeteoArena, contenente le forme contrattuali specifiche per le utenze business basate sulle loro necessità e richieste. Tutti i termini diversi dalle condizioni generali devono essere mutualmente concordati in forma scritta.
5.6. VALIDITA’: in assenza di specifici termini di licenza, si applicheranno i termini generali di licenza di MeteoArena e meteoblue.
6 USO
6.1.USO PUBBLICO: Per uso pubblico si intendono tutti gli usi dei servizi di MeteoArena che non contemplino l’accesso controllato da parte di MeteoArena. Questo include tutti i servizi MeteoArena con accesso libero o previa registrazione.
6.2. USO NON COMMERCIALE: sono tutti quegli utilizzi dei servizi erogati da MeteoArena a scopi personali, di ricerca scientifica, azioni di protezione civile ed in generale tutti quei propositi, a scopo non commerciale, che non generino un guadagno personale a titolo diretto o indiretto.
6.3. USO PRIVATO: è l’utilizzo dei servizi MeteoArena per scopi personali, senza alcun tipo di intento commerciale.
6.4. USO COMMERCIALE: è l’utilizzo dei servizi MeteoArena con lo scopo di generare un guadagno economico, diretto o indiretto, dai sevizi utilizzati.
6.5. NOMINA: per i servizi MeteoArena di libero accesso forniti al pubblico, l’utilizzatore diventa automaticamente un cliente di MeteoArena.
6.6. ATTESTAZIONE: I clienti dei servizi MeteoArena debbono fornire un’attestazione sufficientemente completa dei loro requisiti per l’idoneità all’utilizzo dei servizi su richiesta di MeteoArena s.n.c se non altrimenti specificato.
7 RIFERIMENTI
9.1. RIFERIMENTI: significa mostrare i servizi MeteoArena sul sito web del cliente.
9.2.RIFERIMENTI NON COMMERCIALE: i clienti possono mostrare i prodotti gratuiti MeteoArena sui loro siti non commerciali, dopo aver accettato tutti i termini e le condizioni di servizio, assicurandosi che il logo MeteoArena e/o meteoblue sia visibile.
9.3.RIFERIMENTI COMMERCIALI: I servizi di MeteoArena possono essere mostrati da siti web commerciali solo con il precedente permesso scritto di MeteoArena ed in adempienza a termini specifici.
9.4. RIFERIMENTI GENERALI: i servizi MeteoArena, diversi dai riferimenti non commerciali, possono essere mostrati da un sito internet elusivamente col precedente permesso scritto di MeteoArena.
9.5.CREDENZIALI: se un servizio MeteoArena è mostrato su un qualunque sito web, un chiaro riferimento a MeteoArena dev’essere visibile vicino alla dicitura “Dati MeteoArena”.
8 RESPONSABILITA’ DI METEOARENA
11.1. RESPONSABILITA’ DI METEOARENA: MeteoArena è responsabile per la consegna del servizio in rispetto dei termini di servizio e fino al punto di recupero, in aggiunta all’aderenza con la normativa sulla privacy e a tutti i requisiti legali.
11.2.NORME SULLA PRIVACY: MeteoArena raccoglie ed utilizza i dati personali in aderenza alle normative sulla privacy disponibili sul sito www.meteoarena.com , se non diversamente disposto in forma scritta.
11.3. RISERVATEZZA: MeteoArena e i clienti concordano nel mantenere reciprocamente confidenziali i dati inerenti gli scambi commerciali, che non siano espressamente previsti per la pubblicazione.
11.4. RESTRIZIONI PER METEOARENA: MeteoArena non acquisisce nessun diritto verso nessuna parte delle informazioni riguardanti cliente e utilizzatore, a meno che non sia espressamente garantito, sopra richiesta di MeteoArena.
11.5.GARANZIE: MeteoArena fornisce dati, prodotti o servizi “come sono” senza garanzie espresso o implicite. Accordi specifici richiedono termini di servizio e d’accordo separati.
11.6. RITARDI: se il pagamento è ritardato oltre il termine espresso in sede di fatturazione, MeteoArena si riserva il diritto di terminare la consegna.
9 OBBLIGHI
12.1. MeteoArena utilizza i migliori dati scientifici e le migliori pratiche legali per generare informazioni e servizi. Ad ogni modo MeteoArena non si assume alcuna responsabilità circa l’accuratezza e la completezza dell’informazione erogata.
12.2. RECLAMI VERSO MeteoArena: sono limitati a quelli espressamente garantiti nei termini di servizio. MeteoArena non si assume alcuna responsabilità per qualunque altro reclamo o disservizio risultante dalla fornitura del servizio, fatta eccezione per atti di grande negligenza.
12.3. AVVISO: Per effettuare un reclamo di disservizio dovrà darne avviso per iscritto a MeteoArena entro non oltre i 30 giorni dall’accaduto, provandone nel dettaglio il difetto occorso.
12.4. CONFORMITA’: Per mantenere i nostri servizi al più alto livello noi chiediamo ai nostri clienti ed utilizzatori di informarci su ogni episodio di mancata conformità con le norme legali locali, risultati scientifici, etici o mancata corrispondenza agli standard tecnici. Noi apprezziamo fortemente il vostro supporto!
10 ACCORDO COMPLETO
16.1. Se qualunque parte di questi termini e condizioni divenissero non validi, a causa di cambiamenti nella legislazione o per altri motivi, tutti gli altri termini resteranno validi.
11 LEGGE GOVERNANTE
17.1. Questi termini e condizioni sono governate dalla legge della Repubblica Italiana.
17.2. I clienti si sottopongono alla giurisdizione italiana. Il foro di Verona sarà l’unico deputato a risolvere eventuali dispute circa questo accordo.
17.3. Se eventuali dispute non potranno essere risolti attraverso la negoziazione, i conflitti in prima istanza verranno mediati dalla corte di Verona. La lingua sarà l’italiano.
|